Приветствие

Сәлем! – Привет.    
Сәлеметсіз бе! – Здравствуйте!    
Сәлеметсіздер ме? – Здравствуйте!    

Қайырлы таң! – Доброе утро!    
Қайырлы күн! – Добрый день!    
Қайырлы кеш! – Добрый вечер!    
Кеш жарық! – Добрый вечер!    
Қош келдіңіз! – Добро пожаловать!    

Разговорник
Қал қалай? – Как дела?    
Қалыңыз қалай? – Как ваши дела?    


Жақсы – Хорошо.    
Тамаша. – Прекрасно.    
Жаман емес. – Не плохо.    
Рахмет, бәрі ойдағыдай. – Спасибо, всё благополучно.    
Өзгеріссіз. – Без изменений.    
Ақырындап. – Потихоньку.    
Өте жақсы. Рахмет. – Очень хорошо. Спасибо.    
Аман-есен. – Жив здоров.    
Жақсы. Өзің ше? – Хорошо. А у тебя?    
Жаман емес. Өзіңіз қалайсыз? – Не плохо. А у вас как дела?    
Сенің денсаулығың жақсы ма? – Как твое здоровье?    
Оның денсаулығы жақсы ма? – Как его здоровье?    

Қандай жаңалық бар? – Что нового?    
Көңіл-күйіңіз қалай? – Как Ваше настроение?
 

Қош, сау бол! – Пока!    
Сау болыңыз! – До свидания!    
Көріскенше! – Увидимся!  

Келесі кездескенше! – До следующей встречи!    
Хабарласқанша! – До связи!    
Ертеңге дейін! – До завтра!    
Келесі аптаға дейін! – До следующей недели!    
Кешке дейін! – До вечера!  
Жолыңыз болсын! – Счастливого пути!    
Біз сізді күтеміз! – Мы ждём вас!